MFS reveals the sentiments of UK homebuyers towards new-build and traditional properties